مبادرة على نطاق المنظومة بشأن إدارة المياه في الصينية

• 全系统水管理倡议

• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "نطاق" في الصينية    作用域; 区; 射程; 幅度; 振幅; 极差; 测区外缘; 范围; 航程; 范围; 薪带; 距离;
• "إدارة" في الصينية    事业管理; 商业管理; 技术管理; 施政; 管理; 管理学; 管理科学; 行政管理
• "إدارة المياه" في الصينية    水管理
• "إعلان بشأن المبادرة الخاصة بأفريقيا على نطاق منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国全系统援助非洲特别倡议宣言
• "مبادرة الأمم المتحدة الخاصة على نطاق المنظومة من أجل تنفيذ برنامج الأمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات؛ مبادرة الأمم المتحدة الخاصة على نطاق المنظومة من أجل أفريقيا؛ مبادرة الأمم المتحدة الخاصة من أجل أفريقيا" في الصينية    执行1990年代联合国非洲发展新议程的联合国全系统特别倡议  联合国全系统援助非洲特别倡议  联合国非洲特别倡议
• "برنامج العمل على نطاق المنظومة بشأن الروابط المشتركة بين الموارد والبيئة والسكان والتنمية" في الصينية    关于资源、环境、人民和发展之间相互关系的全系统工作方案
• "مبادرة ميثاق الاستقرار بشأن الجريمة المنظمة" في الصينية    稳定公约有组织犯罪倡议
• "اتساق على نطاق المنظومة" في الصينية    全系统一致性
• "إعلان بالي المتعلق بمنظورات آسيا والمحيط الهادئ بشأن الطاقة والتنمية المستدامة" في الصينية    关于能源与可持续发展的亚太观点巴厘宣言
• "المشاورة الإقليمية الرفيعة المستوى بشأن الاتساق على نطاق منظومة الأمم المتحدة في مجالات التنمية والمساعدة الإنسانية والبيئة" في الصينية    联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的一致性问题区域高级别协商会议
• "مبادرة الاتحاد الأوروبي بشأن المياه" في الصينية    欧洲联盟水倡议
• "المبادرة العالمية بشأن الاحتياجات من وسائل منع الحمل وإدارة اللوجستيات" في الصينية    避孕需求和后勤管理需要全球倡议
• "المبادرة العالمية المشتركة بين برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات ومنظمة الصحة العالمية بشأن الوقاية الأولية من مواد الإدمان" في الصينية    药物管制署/卫生组织药物滥用初级预防全球倡议
• "إعلان باكو بشأن كفاءة استخدام الطاقة والتنمية المستدامة في منطقة بحر قزوين وسائر البلدان المنتجة والمصدرة للنفط" في الصينية    关于里海区域及其他石油生产和输出国的能效和可持续发展问题的巴库宣言
• "الحلقة الدراسية المشتركة بين المنظمات والموجهة للإدارة العليا بشأن المرأة والتنمية" في الصينية    妇女参与发展问题组织间高级管理人员讨论会
• "مبادرة المحيط الهادئ بشأن التنمية البشرية المستدامة" في الصينية    太平洋可持续的人的发展倡议
• "بيان هاملتون بشأن إدارة المياه المشتركة" في الصينية    关于管理共有水域的汉密尔顿声明
• "شبكة معلومات الموارد الوراثية على نطاق المنظومة" في الصينية    遗传资源全系统信息网络
• "منظمة إدارة المياه الحوضية" في الصينية    流域水管理组织
• "بيان السياسة العامة لوكيل الأمين العام لدى إدارة عمليات حفظ السلام بشأن تعميم المنظور الجنساني" في الصينية    维和行动部副秘书长关于社会性别主流化的政策声明
• "الخطة المتوسطة الأجل على نطاق المنظومة للنهوض بالمرأة للفترة 1996 - 2001" في الصينية    1996－2001年提高妇女地位全系统中期计划
• "المبادرة المتعددة البلدان بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب لثمانية بلدان من أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي وشرق البحر الكاريبي" في الصينية    中美洲和加勒比及东加勒比8国防治艾滋病毒/艾滋病多国倡议
• "المبادرة الإقليمية بشأن العراق" في الصينية    伊拉克问题区域倡议
• "شبكة معلومات عالمية بشأن أنشطة منظومة الأمم المتحدة في ميدان الموارد المائية" في الصينية    联合国系统水资源领域活动全球信息网